🔍 검색: NOT WORK OUT

• 버그러지다 동사
  • 2 무언가의 사이에 틈이 생겨 서로 어긋나면서 벌어지다.
    2 LOOSEN; SEPARATE: For a crack to form in something, dislocate its parts, and widen the gap.
  • 1 일이 생각하는 대로 되지 않다.
    1 NOT WORK OUT: For things to not work out as expected.
• 벗어나다 ☆☆ 동사
  • 1 일정한 공간이나 범위 밖으로 빠져나가다.
    1 GO OUT OF: To come out of a certain space or range.
  • 2 만족스럽지 못하거나 예상한 것과 다르게 되다.
    2 NOT WORK OUT: To be unsatisfactory or different from what is expected.
  • 3 구속이나 제한에서 놓여 자유롭게 되다.
    3 FREE ONESELF FROM: To become free, released from a detention or restriction.
  • 4 어려운 처지나 환경에서 빠져나오다.
    4 DEVIATE FROM: To emerge from a difficult situation or environment.
  • 5 맡은 일이나 할 일을 더 이상 하지 않게 되다.
    5 FREE ONESELF FROM: To become free from one's duty, things to do.
  • 6 이야기의 흐름에 맞지 않고 빗나가다.
    6 DIGRESS: To say something that is not relevant to the main topic.
  • 7 집단이나 무리 등에서 빠져나오다.
    7 ESCAPE FROM; LEAVE: To escape from a group, a group of people, etc.
  • 8 정해진 신분 등을 면하다.
    8 BE RELEASED FROM; BE FREE: To be released from a fixed social status, etc.
  • 9 규범이나 기준, 이치 등에 맞지 않고 어긋나다.
    9 NON-CONFORM: To not conform to and to be different from the norms, standard, principle, etc.
  • 10 남의 마음에 들지 않게 되다.
    10 BE HATED: To become disliked by others.

• 안타까워하다 ☆☆ 동사
  • 1. 뜻대로 되지 않거나 보기에 가엾고 불쌍해서 가슴이 아프고 답답하게 여기다.
    1. FEEL SORRY: To feel sad and frustrated because something does not work out as planned or someone looks pitiful and pathetic.
• 낙심 (落心) ☆ 명사
  • 1. 바라던 일이 이루어지지 않아 마음이 상함.
    1. DISAPPOINTMENT; DESPAIR: Being hurt emotionally as something one wished for did not work out.
• 낙담 (落膽) 명사
  • 1. 어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망함.
    1. DISAPPOINTMENT; DISCOURAGEMENT: Getting disappointed or discouraged as something does not work out as wished.
• 파탄되다 (破綻 되다) 동사
  • 1. 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못되다.
    1. FAIL: For a task, plan, etc., to not work out and go wrong in the process.
  • 2. 재정이 나빠져 회복이 거의 불가능한 상태가 되다.
    2. GO BANKRUPT: For a financial situation to become bad, leaving little chance of recovery.
• 버그러지다 동사
  • 2. 무언가의 사이에 틈이 생겨 서로 어긋나면서 벌어지다.
    2. LOOSEN; SEPARATE: For a crack to form in something, dislocate its parts, and widen the gap.
  • 1. 일이 생각하는 대로 되지 않다.
    1. NOT WORK OUT: For things to not work out as expected.
• 낙담하다 (落膽 하다) 동사
  • 1. 어떤 일이 바라던 대로 되지 않아 크게 실망하다.
    1. BE DISAPPOINTED; BE DISCOURAGED: To get disappointed or discouraged as something does not work out as wished.
• -지 못하다 품사 없음
  • 1. 앞의 말이 나타내는 행동을 할 능력이 없거나 주어의 의지대로 되지 않음을 나타내는 표현.
    1. -JI MOTADA: An expression used to indicate that the speaker cannot do the act mentioned in the preceding statement, or that things did not work out as the subject intended.
  • 2. 앞의 말이 나타내는 상태에 이를 수 없음을 나타내는 표현.
    2. -JI MOTADA: An expression used to indicate that the state mentioned in the preceding statement cannot be attained.
• 실망스럽다 (失望 스럽다) ☆ 형용사
  • 1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 데가 있다.
    1. RATHER DISAPPOINTED; DISAPPOINTING: Losing hope or feeling somewhat hurt because something did not work out.
• 실망하다 (失望 하다) 동사
  • 1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상하다.
    1. BE DISAPPOINTED: To lose hope or feel hurt because something did not work out.
• 안타깝다 ☆☆ 형용사
  • 1. 뜻대로 되지 않거나 보기에 가엾고 불쌍해서 가슴이 아프고 답답하다.
    1. FEELING SORRY: Feeling sad and frustrated because something does not work out as planned or someone looks pitiful and pathetic.
• 실망감 (失望感) 명사
  • 1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상한 느낌.
    1. FEELING OF DISAPPOINTMENT: The feeling of losing hope or being hurt because something did not work out.
• 실망 (失望) ☆☆ 명사
  • 1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃거나 마음이 몹시 상함.
    1. DISAPPOINTMENT: Losing hope or feeling hurt because something did not work out.
• 낭패하다 (狼狽 하다) 동사
  • 1. 일이 계획하거나 기대한 대로 되지 않아 곤란한 상황에 빠지다.
    1. BE IN DESPAIR; BE FRUSTRATED; BE EMBARRASSED: To get in a quandary as things go awry or do not work out as planned.
• 삐끗하다 동사
  • 2. 일이 어긋나서 제대로 되지 않거나 잘못되다.
    2. GO WRONG: To not work out as planned or go wrong.
  • 1. 손이나 발과 같은 신체의 일부가 비틀려서 뼈마디가 어긋나다. 또는 그렇게 하다.
    1. SPRAIN; TWIST: For a part of one's body, such as a hand or foot, to twist, resulting in the dislocation of a bone from its knuckle or joint, or to make this happen.
• 구김살 명사
  • 1. 구겨져서 생긴 주름.
    1. WRINKLES; CREASES; FOLDS: Wrinkles made from being folded and crumpled.
  • 2. 표정이나 성격에서 나타나는 어두운 모습.
    2. DARK LOOK; DARK IMAGE: A dark look or trait in one's facial expressions or personality.
  • 3. 일이 잘 되지 않고 막히는 상태.
    3. OBSTRUCTION; SETBACK; DIFFICULTIES: A state in which things do not work out smoothly due to obstacles.
• 실망시키다 (失望 시키다) 동사
  • 1. 기대하던 대로 되지 않아 희망을 잃게 하거나 마음을 몹시 상하게 하다.
    1. DISAPPOINT: To make someone lose hope or feel hurt because something did not work out.
• 파탄하다 (破綻 하다) 동사
  • 1. 일이나 계획 등이 잘 진행되지 못하고 도중에 잘못되다.
    1. FAIL: For a task, plan, etc., to not work out and go wrong in the process.
  • 2. 재정이 나빠져 회복이 거의 불가능한 상태가 되다.
    2. GO BANKRUPT: For a financial situation to become bad, leaving little chance of recovery.
• 고약하다 ☆ 형용사
  • 1. 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
    1. BAD; NASTY; DISGUSTING: A taste, smell, etc., being disgusting or awful.
  • 2. 얼굴 생김새나 표정 등이 흉하거나 험상궂다.
    2. BAD; UGLY; BITTER: One's looks, facial expression, etc., being ugly or tough.
  • 3. 버릇이나 성격, 언행 등이 사납고 못되다.
    3. ILL-NATURED; WICKED; MALICIOUS: One's habit, personality, speech, behavior, etc., being rough and bad.
  • 4. 인심이 도리에 벗어난 데가 있다.
    4. BAD; NASTY; HORRIBLE: The mind of ordinary people being not generous.
  • 5. 날씨가 거칠고 사납다.
    5. BAD; TERRIBLE; AWFUL: The weather being rough and wild.
  • 6. 일이 꼬여 난처하다.
    6. HARD; TROUBLESOME: Puzzled when something does not work out.
• 갑갑하다 ☆ 형용사
  • 1. 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
    1. FEEL TIGHT; BE CHOKY; BE SUFFOCATING: For something to be too tight, causing the feeling of being choked.
  • 2. 공간이 좁아 답답하다.
    2. BE STUFFY; BE CRAMPED: For a space to be extremely small, causing one to feel stuffy.
  • 3. 말이나 움직임이 느려 지루하거나 답답하다.
    3. BE DULL; BE BORING: To speak or move slowly, causing someone to feel bored or impatient.
  • 4. 가슴이나 뱃속이 꽉 막혀 불편하다.
    4. BE PINCHED; BE HEAVY: To feel clogged and uncomfortable in one's chest or stomach.
  • 5. 일이 뜻대로 되지 않아 초조하거나 답답하다.
    5. BE FRUSTRATED: To feel anxious and frustrated because something does not work out as one expected.